《ザ・折檻》

脱口秀大会 第五季

李诞,张杰,周迅,杨超越,大张伟,杨磊,那英,王勉,张骏,于文文,王建国,王思文,曹鹏,庞博,呼兰,程璐,梁海源,杨笠,何广智,江梓浩,孟川,杨蒙恩,毛冬,赵晓卉,胡豆豆,小黑,杨波,颜怡,颜悦,小鹿,徐志胜,吴星辰,璎宁,童漠男,大木,晃晃,王梓晗

爱上谎言的女人

长泽雅美,高桥一生,内藤大湖,川荣李奈,黑木瞳,吉田钢太郎

伪装者TV版

胡歌,刘敏涛,松峰莉璃,刘陆,宋轶,王凯,岳旸,张晓谦,宝木中阳,谢承颖,吴昊宸,白雪岑,王铮,郭晓峰,孙征宇,徐佳琦,郭彤彤,冯千,靳东,高正,张巨明,高鑫,王鸥,张棪琰,范哲琛,平田康之,金雁,刘奕君,王宏,郭虹,孙晨,冯晖,朱梦瑶,孙梦佳,柳洋,王乐君,松浦敬之,叶恺文,毕英杰

谢你赠我三千风霜

妻子的秘密短剧版

恶魔的教育

瑞娜塔·丹斯威茨,马里克·肯德兰特,安娜

凶灵大法师国语

伍卫国,米雪,安德尊,叶玉卿,凌文海

反诈骗行动组

B：彼之初 继承

小马国女孩 夏季特别篇 一波三折的友谊

夜班惊魂

菲比·汤金,拉蒙尼·莫里斯,胡紫蕊,派特里克·费斯克勒,劳伦·鲍尔斯,克里斯托弗·邓汉,卡伦·普莱西,Jess Varley,Tricia Small,Tom Dang,David Carrera,Dennis William Grimes,Joy Picodot,Ella Stabile

不羁的心

刘的之,沉冠君,翁雪华,杨亿嘉,徐甄,陈子洪

泰版坏家伙们

苏叻沙克·旺特海,Kawinrath Yotamornsunthorn,纳帕·维凯伦罗,吉拉宇·丹特古,查恩雅·麦克洛里

皇太子监国

天命粤语

陈展鹏,谭俊彦,唐诗咏,李施嬅,姚子羚,陈山聪,胡诺言,于洋,杜燕歌,陈荣峻,戴耀明,王俊棠,蔡国威,陈芷尤,祝文君,郑恕峰,关伟伦,炜烈,袁文杰,张文慈

科搜研之女 第21季

泽城美雪,渡边一计,渡部秀,内藤刚志,金田明夫,泽口靖子,若村麻由美,西田健,风间彻,山本光,齐藤晓

惊魂疯人院

新版我被困在同一天一万年

鼠来宝 全集

暂无

古船·女人和网

田成仁,吴玉华,李玉峰,罗啸华,鞠庆洲,张英红

拜托宝贝

安德丽娅·赖斯伯勒,黛米·摩尔,哈利·米尔林,卡尔·格洛斯曼

火力少年王动画版

张晋一,廖琦,陈萃,龙菁,刘洋

私家侦探贝拉斯科兰

路易斯·赫拉尔多·门德斯,鲍琳娜·盖坦,艾琳·阿苏埃拉

百年乡情第二季

安娜贝勒艾裴逊,乔·阿姆斯特朗,本·巴特,艾米丽·比查姆,Phoebe Dynevor,John Elkington,鲁珀特·伊文斯,Daniel Ezra,Anthony Flanagan,James Foster,安德鲁·高尔,斯科特·汉迪,Will Hemsley,Samantha Hindman,Ainsley Howard,约翰·西姆,玛克辛·皮克,德里克·里德尔,茱丽叶特·斯蒂文森,汤姆·瓦瑞

西游记86版

六小龄童,迟重瑞,马德华,汪粤,徐少华,闫怀礼,朱龙广,左大玢,张志明,章玉善,王忠信,许晴

寅次郎的故事8：寅次郎恋歌

渥美清,倍赏千惠子,池内淳子,冈本茉莉,志村乔,吉田义夫,前田吟,森川信,三崎千惠子,太宰久雄,笠智众,谷村昌彦

火线下的江湖大佬粤语

郑则仕,黄光亮,陈炜,岑丽香,杨明,陈山聪,苑琼丹,沈卓盈,王子涵,樊亦敏,罗乐林,李成昌,徐家杰,程可为

斗气一族国语

周星驰,吴君如,夏雨,刘丹,李家声,罗明珠,卢苑茵,曾近荣

水牛骑士

莉莉·布萨迪特南,拓达彭·路基塔瓦德,齐娜帕·齐迪柴瓦郎古,杰弗里·朱利亚诺,费妮达·萨瓦萨德,吉米·S·米斯瑞

嫉妒游戏

秀逗魔导士EXCELLENT

林原惠美川村万梨阿久川绫饭冢雅弓

Netoraserare 1

绝世狂萧

土地公土地婆

谭耀文,穆婷婷,蒲巴甲,廖碧儿,陈威翰,刘庭羽,蒋毅,刘心悠,黄少祺,戴春荣,刘娜萍,商亿莎,李思蓓,米雪,陈紫函,韩栋

摩登家庭 第一季

阿芮尔·温特,艾德·奥尼尔,艾瑞克·斯通斯崔特,杰西·泰勒·弗格森,朱丽·鲍温,诺兰·古德,里克·罗德里格兹,萨拉·海蓝德,索菲娅·维加拉,泰·布利尔

愛と生命と涙の全記録「余命一ヶ月の花嫁」～乳がんと闘っ

光环 第一季

巴勃罗·施瑞博尔,娜塔莎·麦克艾霍恩,叶林·韩,博基姆·伍德拜因,简·泰勒,莎巴娜·阿兹米,奥利维亚·格兰特,夏莉·墨菲,凯特·肯尼迪,宾利·卡鲁,娜塔莎·卡尔扎克,丹尼·萨帕尼,瑞安·麦克法兰,Casper Knopf,朱利安·布里奇,莎拉·里奇韦,卡尔·约翰逊,希尔顿·麦克雷,菲奥娜·奥肖内西,加博尔·纳吉帕尔,米兰达·威尔逊,杰米·比米什,约翰尼·帕尔默,伊恩·皮里,约翰·迈尔斯,安吉·塞佩达,伊万·芬勇,妮拉·阿利亚,卡罗琳·博尔顿,米里亚姆·诺瓦克,孔政焕

镜中邪魔

肖恩·派特里克·弗兰纳里,弗雷德里克·凯勒,布兰娜·布朗,迪娜·迈耶,迈克尔·贝里曼

雪豹之虎啸军魂

文章,乔鹏樾,冯越,吴承轩,杜玉明,赵家林,刘广楠,林雪松,张政勇

兄弟姐妹去旅行粤语

曹永廉,萧正楠,胡定欣,姚子羚

太白酒肆

仇小豹,周莉

超级飞侠第四季

熊柏瑄,肖可歆,刘博瑞,吴佳佳

魔方高手

万千风情予你

谍网娇娃

郑佩佩,张冲,黄宗迅,金霏

2023湖南卫视春节联欢晚会

何炅,汪涵,沈梦

改车大师：化腐朽为神奇第二季

Mark,Towel,Constance,Nunes,Shawn,Pilot,Michael,'Caveman',Pyle,Tony,Quinones

惊悚悬疑片《凶梦》 何家驹贺强赵海媚侯江龙张田田洪峰

大侦探波洛第六季

大卫·苏切,菲利普·杰克森,保琳·莫兰,休·弗拉瑟,弗农·多布切夫,戴米恩·路易斯,黛安·弗莱彻,朱丽亚·圣约翰,诺玛·韦斯特

佐和子~那是，无尽的复仇~

小关裕太,深川麻衣,趣里,赤间麻里子,岩谷健司,金井美树,平井亚门,田边和也

非洲猫科

塞缪尔·杰克逊

街舞青春

流人 第一季

加里·奥德曼,杰克·劳登,克里斯汀·斯科特·托马斯,莎卡亚·瑞丝,乔纳森·普雷斯,弗莱迪·福克斯,罗莎琳德·以

向死而生

安嘉丽,玛摩缇,塞德哈纳

讲你都唔信粤语

曾志伟,钱嘉乐,森美,汤盈盈,方力申,林子聪,张达明,卢海鹏

匹诺曹（普通话）

费德里科·伊帕迪,罗伯托·贝尼尼,罗科·帕帕莱奥,马西莫·切可里尼,玛丽恩·瓦科特,吉吉·普罗耶蒂,阿利达·巴尔达里·卡拉布里亚,阿莱西奥·迪·多梅尼卡尼奥,达维德·马洛塔,保罗·格拉齐西,马西米利亚诺·加洛,詹弗兰科·加洛,特科·切里奥,尼诺‧斯卡迪纳,毛里齐奥·隆巴迪,纪尧姆·德洛内,吉格欧·莫拉,马尔切洛·丰特,玛丽亚·皮亚·蒂莫

离婚后，沈总他后悔了

王者天下第五季

森田成一,福山润,钉宫理惠,日笠阳子,赤城进,鸟海浩辅,伊藤健太郎,永峰遥,乃村健次,佐久间元辉,小西克幸,八代拓,莲岳大,森川智之,平川大辅,石井康嗣

师奶股神

商天娥 , 谢天华 , 汤盈盈 , 滕丽名 , 梁靖琪

全球诡异时代

你是我的余生欢喜

总裁的绝色新娘

桃子的爱情

贺丹丹,王骏毅,关键,何政军

超级制造业中文版

Mark Rossman

寡妇特工

罗茜·佩雷兹,波姬·小丝,梅塞迪丝·鲁尔

情爱保险

黄子华 , 林恩京 , 许绍雄 , 李威