《是王者啊？》

美梦成真粤语

林韦辰,王薇,陈靖允,韦家雄,叶靖怡,鲍起静,容锦昌

Dororon炎魔君熊熊燃烧

勇敢

希拉里·罗德姆·克林顿,切尔西·克林顿,珍·古道尔,旺达·塞克丝,艾米·舒默,梅根·西·斯塔莉安,金·卡戴珊,格洛丽亚·斯泰纳姆,凯特·哈德森,玛莉丝卡·哈吉塔,歌蒂·韩,Abby Wambach,卡洛斯·巴里奥纽沃,Quannah Chasinghorse,Symone,Natalie Wynn,Mayte Valdes,Glennon Doyle

不灭之光

李春生

还是觉得你最好（粤语)

张继聪,邓丽欣,林明祯,王菀之,黄子华,陈湛文

未婚爸爸粤语

邵仲衡,李婉华,关礼杰,何美婷,吴孟达,胡美仪

男人四十打功夫

刘家辉,吴毅将,罗兰,元华,杨玉梅,谷峰,陈曼娜,杨羚,李炜祺,汪琳,容锦昌,陈妙瑛,郭德信,江明辉

孔雀王朝

姜大卫,井莉,王钟,罗烈,陈萍,顾冠忠,刘慧玲,李修贤,余安安,夏萍

家

玛丽维尔·贝尔杜,丹尼尔·希梅内斯·卡乔,卡珊德拉·钱盖罗蒂,娜塔莉亚·索利安,伊尔丝·萨拉斯,薇琪·亚拉可,Andrea Sutton,Adolfo Madera,Natalia Plascencia

百心百匠

李亚鹏,李泉,柯蓝,许亚军,李艾,马艳丽,孙楠,老狼,吴晓波,喻恩泰,孙冕

我的铁血金戈梦

马嘉铭,徐囡楠,张旭洲,林家川,谭洋,林继东,苗圃

绝世高人

我是 第三季

凯特·温丝莱特,罗伊斯·皮尔逊,米娅·塞普雷顿,乔·安德斯,塞罗卡·戴维斯,西蒙·金斯利-帕兰特,苏西·查尔顿,拉韦尔纳·安卓巴斯,凯伦·皮尔森

雪国列车(剧版) 第二季

詹妮弗·康纳利,戴维德·迪格斯,肖恩·宾

武动天地

李淳,欧阳娜娜,徐向东,计春华

美杜莎之筏

Olga,Kacijan,Vladislava,Milosavljevic,Boris,Komnenic

娼妇

丹尼·特雷霍,泰莉莎·拉塞尔,约翰·迪尔

少年派青春速看版

张嘉益,闫妮,杨新鸣,张磊,邬倩,王玉雯,李至强,朱研,刘孜,南吉,冯雷,赵今麦,李晓红,李斌,崔可法,景岗山,黄曼,王海地,许薇,王琳,吕宁,袁忠远,曾秋生,李文玲,扈耀之,寻峰,张瑞珈,王艺瑾,余忠

华容道

于和伟 , 斌子 , 田小冰 , 石兰 , 姜超 , 刘立淇

战地花开

杨猛,殷桃,张玟芊,李依晓,许歌,沈晓海,陶飞霏,高珑珂

无处为家

梅兰妮·林斯基,伊利亚·伍德,大卫·佑,简·利维,德文·格拉耶,加里·安东尼·威廉斯,李·埃迪,德里克·梅耶斯,米歇尔·莫雷诺,梅肯·布莱尔,杰布·贝里耶,拉娜·迪特里克,麦斯威尔·汉密尔顿,J·J·格林,泰勒·图内什,奥德丽·沃克,克里斯·杜贝克

乡里人家

凌淋

本草药王粤语

林文龙,叶璇,马国明,李诗韵,陈秀珠

恐龙之爱电影版

披陂普尔·蓬帕特·岸哈披帕彭,Kong Montree Pattarachitphinyo,Peak Natchanon Chaipongpati,查纳浦·提恩翁,索拉吾·阿润瓦塔纳南特,皮拉维·塔奇沙鹏,Toosafe Krittawat Suwanich,Ohm Thanakrit Chiamchunya,萨兰·阿南塔瑟塔功,帕努帕特·阿诺玛契提 Parnupat Anomakiti,萨曼莎·梅兰妮·蔻兹,Sun Worrachid Phuetphanngam,平贲·帕尼同通隆

离婚后她成了总裁

烽火佳人

舒畅,陈键锋,乔振宇,吴谨言,李智楠,谭凯,李净洋,蔡珩,李国霖,史可,吴岱融,于小慧,李宜娟,石筱群

折磨

Leslie Easterbrook,Kane Hodder,J.D. Hart,Michele Grey

拉塔莎的情歌

火的女儿

Christina_Banegas,Andres_Ciavaglia,索菲亚·哥拉

乡间高低路

比利·克鲁德普,伍迪·哈里森,科尔·豪瑟,山姆·艾里奥特,詹姆斯·盖蒙,帕特丽夏·阿奎特,佩内洛普·克鲁兹

磐龙

王子寻妃记2

艾迪·墨菲,阿瑟尼奥·豪尔,杰梅因·福勒,莱斯莉·琼斯,沙里·海德利,约翰·阿莫斯,崔西·摩根,韦斯利·斯奈普斯,詹姆斯·厄尔·琼斯,路易·安德森,瓦妮莎·贝尔·卡洛威,瑞克·罗斯,Nomzamo Mbatha,嘉丝莉·毕薇斯,琪琪·莱恩,路奈尔·坎贝尔,Teyana Taylor,迈克尔·布莱克森,保罗·贝茨,詹妮弗·西尔斯,大卫·伦格尔,施奎塔·詹姆斯,布伦特·莫雷尔·加斯金斯,小佩里·祖鲁,迪索·拉莫斯

上海夜行2危险游戏

张倬闻,蒋典,李雪歌,李伟建,刘旭,李海兵

萧墙内外(原声版)

马特·巴塔格里亚 桑德拉·韦斯特

夏天的士兵サマー・ソルジャー

Keith,Sykes,岸辉子,李礼仙,北村和夫,小林俊子,観世栄夫,中村玉绪,小泽昭一,黑柳彻子

哈莉·奎茵 第三季

凯莉·库柯 , 蕾克·贝尔 , 哈维·吉兰 , 罗恩·芬奇斯 , 艾伦·图代克 , J·B·斯穆夫

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌（普通话版）

汤姆·布莱斯,瑞秋·齐格勒,彼特·丁拉基,乔什·安德烈斯·里维拉,亨特·莎弗,维奥拉·戴维斯,詹森·舒瓦兹曼,伯恩·戈曼,菲奥纽拉·弗拉纳根,达科·夏皮罗,伊索贝尔·杰斯珀·琼斯,麦肯齐·兰辛,艾琳·伯姆,阿什利·廖,艾米丽·霍菲尔,谢尔·布鲁沙伊特,弗洛拉·蒂曼,乔治·索纳,阿约梅德·阿德根,佐伊·蕾妮,迈克尔·格雷科,莉莉·玛丽亚·库珀,卡尔·斯宾塞,德克斯特·索尔·安塞尔,罗莎·戈茨勒,雅典娜·史催特,迪米特里·阿博尔德,凯特琳·阿金佩鲁米

海贼王剧场版Z

田中真弓,中井和哉,冈村明美,山口胜平,平田广明,

东方骚

柯美玲,金艳芳,韩小爱

税调 缴不了税 是有原因的

菊池风磨,山田杏奈,白洲迅,松田元太,鈴木もぐら,猪塚健太,光石研

殖民者

萨姆·斯普卢尔,马克·斯坦利,阿尔佛莱德·卡斯特罗,马里亚诺·利纳斯,本杰明·韦斯特法尔,马斯洛·阿兰瑟,路易斯·马辛,卡米洛·阿兰西比亚,海因茨·K·克拉蒂格,埃米莉·奥鲁埃塔,奥斯汀·利塔诺,米歇尔·瓜尼亚,阿德里安娜·斯图文

退水之后

维多利亚·莫蕾特,Pablo Guisa Koestinger,维克托里奥·达历山德罗,米尔塔·布斯内利,Chucho Fernandez

极地漫步

艾伦·佩恩,艾迪·格里芬,乔·莫顿

塔可美食纪 第二季

暂无

布莱泽奥特曼普通话版

蕨野友也,捣宫姫奈,梶原飒,内藤好美,伊藤祐辉,加藤雅也

聚焦2013

焦雄屏,方励,姜文,张艺谋,让-雅克·阿诺,李冰冰,章子怡,顾长卫,赖声川,崔健,韩寒,冯小刚,曹保平,吴宇森,宁浩,邓超,黄磊,罗启锐,郭采洁,刁亦男,张艾嘉,王中磊

我是小厨神第三季粤语

林盛斌

沙滩上的夏娃

詹姆斯·梅森,海伦·米伦,Jack,MacGowran,Neva,Carr-Glynn,Andonia,Katsaros

The Wild 野兽们的战争

朴成雄,吴代焕,徐智蕙,黄世仁,吴达洙,黄世仁 Hwang Se In

爱在离婚时

美食街女老板

吴家丽,王伯昭

濡れた的欲情

石井まさみ,芹明香,奈良あけみ,谷ナオミ,二条朱実,丘奈保美,松井康子

替嫁神医训夫记

爆talk粤语

刘乔方,古天祥,黄冠斌,黄日华,林文龙,鲍起静,陈丽云,元华,石修,陈宇琛,周家怡,麦子乐,黎彼得,陈绮雯,姜文杰,姜丽文,冼灏英,李嘉,陈安莹,卢宛茵,吴浣仪,黄芷晴,梁宝琪,郭锋,廖安丽,贾思乐,艾威,钱小豪,陈曼娜,黄美棋,吕熙

消失的新娘

逗爱熊仁镇（粤语）

朱亚文,张榕容,王亮,郄路通,韩彦博,卢野,钱波,王旭峰,多布杰,刘十六

异兽之捕龙令

朱杰,释彦能,黄昊月

回归 国语版

郭晋安,陈炜,何广沛,陈晓华,周嘉洛,吴伟豪,戴祖仪,游嘉欣,林正峰,林智乐,徐荣,陈嘉慧,罗乐林,胡枫,白彪,马贯东,李成昌,杨玉梅,杨证桦,张汉斌,孙汉霖,魏惠文,周百恩,黎瑞业,黄子恒,陈庭欣,张国强,赵璧渝,曾文欣,梁证嘉,区俊贤,潘芳芳,黄子雄,曾航生,翟锋,陈嘉辉,区永权,汪明荃,石修,姚莹莹,刘天龙,陈荣峻,鲁振顺,刘嘉琪,姚亦澧,谭坤伦,刘家聪,沈可欣,黄碧莲

大头绿衣斗僵尸粤语

郑秀文,钱小豪,楚原,楼南光,关宝慧,黎耀祥,雷宇扬

天外魔花

凯文·麦卡锡,达娜·温特,拉里·盖茨,金·多诺万,卡罗琳·琼斯

巅峰拍档第二十四季

Chris Harris,马特·勒布朗,Rory Reid

星辰大海 TV版

刘涛,童苡萱,倪虹洁,梁月军,高宏亮,林鹏,谭耀文,刘丹,季妍霏,林峯,梁家桐,郑恕峰,张晨光,恬妞,张博楠,李思博,高维蔓,白梓轩,徐嘉雯,万子晴,陈慧凌,孙乐天,芦芳生,李泓良,郑晓婉,詹卢卡·佐帕,柴碧云,杜和倩,于慧,王伯昭,黄烁文,郭虹,宝马,秦海,刘丕中,郁葱,柴鸥,戴笑盈,李跃辉,何翯,高兴,唐菲,张艺熙

第三波

艾利奥特·佩吉,汤姆-沃恩-劳勒,山姆·基利,斯图尔特·格雷厄姆,艾米·德·毕罕,彼得·坎皮恩,莱斯利·康罗伊

紫罗兰永恒花园外传：永远与自动手记人偶中文版

石川由依茅原实里远藤绫寿美菜子

奔流到海

郭月,孟令彬,李易祥

上班啦！妈妈 第二季

马丽,涂磊,朱丹,傅首尔,庞博,徐艺洋

福尔摩斯：基本演绎法第二季

约翰尼·李·米勒,刘玉玲,艾丹·奎因,乔恩·迈克尔·希尔,瑞斯·伊凡斯,西恩·帕特维,约翰·欧文斯,娜塔莉·多默尔

双面人生

王学兵刘欢吴越法提麦·雅琦郑振瑶

爱情公寓番外篇：开心原力

邓家佳,孙艺洲,李佳航,李金铭,赵子豪,吴天昊,沈一斐,韦正

Big Mood

妮可拉·考夫兰,莉迪娅·韦斯特

向阳素描×☆☆☆

爱情食物链粤语

阮小仪,金刚,陈智燊,高海宁,何雁诗,谢东闵,郑子诚,杨卓娜,刘江,卢宛茵,潘志文,谢雪心,郑诗君,罗钧满,王卓淇,胡蓓蔚,李国麟,蔡国庆,魏惠文,易智远,林淑敏,孙慧雪,李子奇,于洋,曾健明,李冈龙,谭伟权,王维德,容天佑,叶凯茵,陈芷尤,周梓盈,陈俊坚,邓永健,苏丽明,潘冠霖,焦浩轩,廖丽丽,阮政峰,杨证桦,沈爱琳,陈伟琪,利颖怡,姚浩政,张韦怡,陈碧云,陈靖云,杨家宝,刘桂芳,许家杰,徐玟晴,陈婉婷,吴沚默,林泳淘,郑恕峰,陈伟洪,陈洁玲,陈婉衡,范文雅,谢可逸,戴耀明,李启杰,曹思诗,李漫芬,麦皓